Hotels Online goes Multi-lingual

Hotels Online goes Multi-lingual

It is hard to believe Christmas is fast approaching - dare we say it but there are only 5 weeks left to go!

Traditionally November and December are generally quiet months for bookings so the team at Hotels Online have planned to use this quiet time to develop new features to further improve the HOL Booking System in preparation for the busier hotel booking months in early 2010.

A key new area which we are focussing on is overseas bookings, we have already started work on translating all standard text on the booking pages into 14 languages.

In 2010 to increase the marketing exposure of your hotels we will be also translating the full hotel marketing descriptions into these 14 languages.

FACT - Foreign bookings now account for over 15% of all bookings.

The top 5 languages after English are:

  • French
  • German
  • Italian
  • Dutch
  • Spanish